국립중앙도서관, 몽골국립대학교 한국자료실 개관

- 6.12. 35번째 Window On Korea 개관, 한국학 연구 지원 및 한국문화 매력 전파

The National Library of the Ministry of Culture, Sports and Tourism opened the Korean Reference Room (WOK, Window On Korea) at The National University of Mongolia on Wednesday, June 12. The opening event was attended by Choi Jin-won, Ambassador of the Republic of Korea to Mongolia, Joo-ok Park, Director of the National Library, OCHIRKHUYAG Bayanjargal, President of the National University of Mongolia, Vice President GALBAYAR Gombosuren, and GANBAATAR Tseren Library. About 40 people, including Jang, attended.

Since 2007, the National Library of Korea has established Korean data rooms in major libraries in 28 countries including Asia, Europe, Central and South America, and the Middle East, and has provided approximately 130,000 volumes of Korea-related materials and original text databases, establishing a base for Korean studies research around the world and promoting Korean studies. We are working to spread culture.
The newly opened Korean Resource Center is the 35th, and has over 1,500 books (dots) including materials related to Korean history, culture, and language in an area of 50 m2. The National University of Mongolia opened the first Korean language department in Mongolia in 1991, and is currently operating courses in Korean studies, Korean language, and interpretation and translation in the Korean department.

Park Joo-ok, director of the National Library of Korea, said, “We are very pleased to provide national university students and researchers with the opportunity to further understand and research Korean culture and history through the establishment of this Korean studies archive.” He added, “We will continue to spread Korean studies globally.” “We will spare no effort in providing various support for this purpose,” he said.

Attached Mongolia National University of Mongolia Korean Reference Room opening event

문화체육관광부 국립중앙도서관은 6월 12일(수), 몽골국립대학교(The National University of Mongolia)에 한국자료실(WOK, Window On Korea)을 개관했다. 개관 행사에는 최진원 주몽골대한민국대사, 박주옥 국립중앙도서관 부장, 오치르후야그 바얀자르갈(OCHIRKHUYAG Bayanjargal) 몽골국립대학교 총장, 갈바야르 곰보수렌(GALBAYAR Gombosuren) 부총장, 간바타르 체렌(GANBAATAR Tseren) 도서관장 등 40여 명이 참석했다.

국립중앙도서관은 2007년부터 아시아, 유럽, 중남미, 중동 등 28개국 주요 도서관에 한국자료실을 설치하고, 약 13만 권의 한국관련 자료와 원문DB를 제공하는 등 전 세계에 한국학 연구 거점 마련과 한국문화 전파를 위해 노력하고 있다.

이번에 개관한 한국자료실은 35번째로 50㎡ 면적에 한국 역사, 문화, 언어 관련 자료 등 1,500여 책(점)이 비치되었다. 몽골국립대학교는 1991년 몽골에서 최초로 한국어과를 개설하였고, 현재 한국학과에 한국학, 한국어, 통번역 과목을 개설하여 운영 중이다.

국립중앙도서관 박주옥 부장은 “이번 한국학자료실 설치를 통해 국립대학교 학생들과 연구자들이 한국 문화와 역사에 대해 더 깊이 이해하고 연구할 수 있는 기회를 제공하게 되어 매우 기쁘다”며, “앞으로도 한국학의 글로벌 확산을 위해 다양한 지원을 아끼지 않겠다”고 밝혔다.

붙임 몽골 몽골국립대학교 한국자료실 개관 행사

LIST

저작자표시 (새창열림)